搜索结果: 46-60 共查到“知识库 俄国文学”相关记录155条 . 查询时间(0.862 秒)
试论《日瓦戈医生》诗意化的叙事策略
《日瓦戈医生》 叙事 方位 功能
2012/3/9
俄国作家鲍里斯•帕斯捷尔纳克以其诗情浓郁之作《日瓦戈医生》摘得1958年诺贝尔文学奖的桂冠。不过，对其在艺术特点上的评论可谓仁者见仁，智者见智。本文试从叙述学的视角对这部经典文本展开研究，希求揭示它在艺术形式上的独特魅力以及它为俄罗斯小说发展所作的贡献。
俄国象征主义小说与陀思妥耶夫斯基传统
俄国象征主义 陀思妥耶夫斯基 人格分裂 宗教思想
2012/3/9
19—20世纪之交的俄国象征主义运动在体现了时代特征的西方人文思潮影响的同时,深深植根于本民族的传统，俄国象征主义者们尤其视陀思妥耶夫斯基为自己的先师，在诸多方面如宗教精神的探索、对人的存在本质的终极追问、人格分裂的意义表达以及神话诗学特征等方面都继承了陀氏的诗学传统。
俄罗斯后现代文本和游戏之间的关系可以用一种解构精神加以阐释，即文本借助人物对宏大叙事的戏谑来确定游戏具有一种使世界碎片化的功能。然而，仅仅将游戏理解为后现代文本中特有的解构冲动远远不够。通过分析深藏佛教元素的后现代小说《恰巴耶夫与普斯托塔》，作者认为，游戏不仅仅传达主人公对现实的态度，而且是作者将游戏当成一种后现代小说的叙事策略。在这种策略关照下，文本本身就是一个游戏。
《死魂灵》和《钦差大臣》叙事模式的异同
果戈理 魔法 《死魂灵》 《钦差大臣》
2012/3/12
在果戈理的创作中，魔法力量具有重要意义。在其代表作《死魂灵》和《钦差大臣》中，魔法力量的存在均是建构叙事的关键，但二者所采用的叙事模式迥然不同。《死魂灵》中的魔法力量通过主人公乞乞科夫发散出来，他作为一个带有魔力的“闯入者”，在情节发展中发挥着主导作用；《钦差大臣》中的魔法力量则通过特殊的空间——“魔地”表现出来，主人公赫列斯塔科夫是一个被动角色。
试论契诃夫两大戏剧体裁之关系
契诃夫 独幕剧 大型多幕剧
2012/3/12
契诃夫以其四部大型多幕剧奠定了他在世界戏剧史上的地位。然而，他的小型独幕剧与大型戏剧之间有着密切的联系。独幕轻松喜剧的技巧作为艺术成分进入大型戏剧中，对大型戏剧形成独特的喜剧特质起到重要作用。契诃夫对独幕剧中人物之间交流的处理方式对大型戏剧艺术风格的形成有深刻的影响。大型戏剧忧郁氛围的生成与独幕剧所具有的忧郁的美学风格有必然的联系。独幕轻松喜剧所具有的幽默特质深刻影响了大型戏剧独特的幽默精神的生成...
普希金小说的诗性因素
普希金 诗歌 小说 诗性因素
2012/3/12
普希金是在进行了十几年的诗歌创作后才大量进行小说创作，其诗歌创作的诗性成分必然渗入其小说创作，除已为论者指出的语言等方面的因素外，具体表现为：主题的内蕴颇为丰富，且具有深层哲理，就像内涵丰富的简短诗歌；运用抒情诗的跳跃、叠印的方法，使情节集中，结构紧凑，主题突出；采用对叙事诗的讽刺性模仿，使叙事情感化或抒情化。
忧郁的喜剧性人物：朗涅夫斯卡娅
《樱桃园》 朗涅夫斯卡娅 喜剧性 悲剧性
2012/3/12
《樱桃园》是俄国伟大作家契诃夫的绝笔之作，也是作家戏剧创作的巅峰。早在这部剧作问世之日，作家与斯坦尼斯拉夫斯基之间就存在着很大的分歧。而文学评论界、戏剧界在该剧作体裁、人物形象等方面的争论一直持续至今，这也是作家给我们留下的一个谜团。本文分析了朗涅夫斯卡娅这一形象，认为她身上存在大量的悲剧性元素，但喜剧性是它的本质属性。她是一个在历史洪流中注定要被淘汰掉的忧郁的喜剧性人物，也是《樱桃园》喜剧性的构...
俄罗斯的恶之花(二)
维克多• 叶罗菲耶夫 后人道主义 消解人的神话
2012/3/12
维克多•弗拉基米罗维奇•叶罗菲耶夫是当代俄罗斯文学界一个颇具争议的人物。作为一个典型的后现代主义作家，他用文学批评和文学创作两把利剑挑战文学中的美学传统和社会学中的伦理传统，借助苏维埃时代的历史经验和西方同行的精神分析理论，深刻挖掘植根于集体无意识当中的人性之恶。从性恶论出发，他逐步颠覆了从启蒙主义时代开始一直到苏维埃时代愈演愈烈的人的神话，从而消解了人类中心主义的狂妄与自...
果戈理的《米尔戈罗德》描绘了一个信仰在人间逐渐衰退的轨迹:《旧式地主》里每天都是美好的博爱节日;《塔拉斯·布利巴》中的哥萨克遭遇了背叛和死亡; 《维》是魔鬼横行的世界; 两个伊万的家乡失去了爱、智慧、信仰, 沦为沉闷的地狱。相同的轨迹也出现在《与友人书简选》中, 它的末端是俄罗斯“光明的复活”。
肖洛霍夫研究史——20世纪50年代前苏联的肖洛霍夫研究
静静的顿河 被开垦的处女地 一个人的遭遇
2012/4/26
静静的顿河!是一部规模宏大的史诗, 在这部作品中, 作家触动了此前几乎未被触及的生活层面。真实地描写一个人的命运, 描写了他在革命中暴露出来的摇摆性; 被开垦的处女地!是一部内容与形式高度统一的典范作品。肖洛霍夫的 一个人的遭遇!把俄罗斯人的个人的苦难命运升华到悲剧的高度。
《伊戈尔出征记》翻译琐事
《伊戈尔出征记》 李锡胤 译注
2012/3/12
李锡胤先生的《伊戈尔出征记》（译注本，古俄语——汉语对照）于2003年正式出版。笔者当年参与“审（稿）校（对）”工作，于今认为有必要作些“反思”和“复查”，将当年我与先生就该“译注本”的某些词语翻译问题通过彼此书信来往和电话联系进行商榷的经过和“得失”（部分）展示出来，同时提出自己的复查心得和修正意见作为自己“整理资料”的一部分。
1990年代俄国的历史文学：对苏联的多种否定性叙述
后苏联 历史文学 否定苏联
2012/3/12
后苏联时代到来的过程，伴随着对苏联的批判、否定。这种潮流既是文学的产物，也推动着文学的发展，由此出现了大量书写苏联历史的文学。这种文学，包括回忆录、人物传记、苏联历史题材的小说等，成为俄国文学史上少见的历史文学。历史文学多方否定性叙述苏联，作者多为苏联的亲历者。这个过程持续到1990年代末，后被对苏联的怀旧所替代。
俄罗斯的恶之花（一）
维克多• 叶罗菲耶夫 后人道主义 消解人的神话
2012/3/12
维克多•弗拉基米罗维奇•叶罗菲耶夫是当代俄罗斯文学界一个颇具争议的人物。作为一个典型的后现代主义作家，他用文学批评和文学创作两把利剑挑战文学中的美学传统和社会学中的伦理传统，借助苏维埃时代的历史经验和西方同行的精神分析理论，深刻挖掘植根于集体无意识当中的人性之恶。从性恶论出发，他逐步颠覆了从启蒙主义时代开始一直到苏维埃时代愈演愈烈的人的神话，从而消解了人类中心主义的狂妄与自...
本文介绍和分析了Д. В. Хмелев采用的俄语文本著作权的定量分析方法。文本被看成是马尔克夫模型的实现。文本的著作权通过比较作者不明文本与已知作者文本集合的字母二元转移概率（一阶马尔克夫链）矩阵的距离而确定。通过著作权判别这一实例，文章展示了一个基于统计的自然语言处理系统建立的完整过程：建立统计模型，训练参数，测试模型，编码实现等。