搜索结果: 1-15 共查到“中国语言 差异”相关记录20条 . 查询时间(0.182 秒)
廉州方言代词的内部差异及其词源初探
廉州方言 代词 内部差异 词源
2022/3/8
廉州方言代词存在一定程度的内部差异，这点常为学界所忽视。经田野调查发现，廉州方言代词的内部差异首先主要体现在词汇方面，同一类词不同方言点选择的具体词语不同；其次体现在语音方面，即便选用的是同一个词，但不同方言点的发音也有所差异；语法上的差异则不明显。而就廉州方言代词内部差异的程度来看，以人称代词间的差别最大，指示代词次之，疑问代词最小。学界有关廉州方言代词词源的研究，仍有不少值得商榷之处。
厦门大学苏新春教授应邀来厦门大学国际教育学院作《对外汉语词表与基础教育词表的差异》学术报告
厦门大学 苏新春 教授 厦门大学国际教育学院 对外汉语词表 基础教育 词表差异 学术报告
2019/12/23
近日，厦门大学人文学院教授、博士生导师，厦门大学嘉庚学院人文与传播学院院长苏新春在学院三楼报告厅为国际教育学院师生作了题为《对外汉语词表与基础教育词表的差异》的学术报告。此次报告会是国际教育学院组织的第十六场高端学术研讨会。苏新春从词表研制的过程与步骤入手，采用穷尽式的分析方法，对《义务教育常用词表》和《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》词表的异同进行了详细的比对，运用质性研究的方法，从适用对象...
开音节（CV）中元音的演变速度要快于闭音节（CVC）中的元音，这不仅仅是汉语及其方言中的普遍现象，亲属语言中也出现过类似音变，郑张尚芳（2002）曾经提到，亲属语言中凡辅音韵尾消失而致开尾韵发达的语言，如彝语、白语、土家语、普米语、苗语、布努语、畲语等，元音变化很大，而藏、缅、景颇、嘉戎、勉瑶、侗、泰等辅音尾保持较好的语言，其元音变化则都比较小。世界语言尤其是印欧语中，开音节和闭音节中的元音演变也...
在张家口方言中有三组特殊形式的选择连词：“无论/无了/无”“爱”“还是/是/也不是”。这些选择连词在共时系统中存在着对立或差异，它们的形成过程也有同有异。
基于依存句法标注树库的汉语语体差异研究
口语 书面语 语体 依存语法
2015/8/6
本文以依存语法为理论基础，旨在统计真实语料中汉语语体的句法成分差异。采用《新闻联播》和《实话实说》两个依存树库分别作为书面语体和口语体的代表，同时又建两个小型依存树库作为补充，在这些语料基础上统计了不同句法成分的成分差异。结果发现，不同语体中充当相同句法成分的各词类所占比重有较大差异，主要表现在书面语中主语大多数由名词充当，口语中主语大多数由代词充当；定语与词类的对应较为分散，书面语的定语构成中名...
试析论元增容与施用结构——从汉语动词后非核心成分的允准与施用结构的差异说起
动词后非核心成分 旁格宾语 施用结构 班图语
2015/7/28
论元增容与施用结构（applicative construction）的关系很密切。国内有学者运用施用结构来分析汉语中类似于旁格宾语那样的动词后带非核心成分的结构。本文以班图语为比较的基础，分别从新增论元和动词原来宾语的属性、新增论元能否和动词原来的宾语共现、施用结构与介词结构之间的关系等三个角度进行讨论。文章指出，汉语中的相关现象与典型的施用结构存在着重要的差别，能否用施用结构来分析汉语的相关现...
汉语动宾结构在日语中的对译差异
动宾结构 对译差异 「スル」型语言 「ナル」型语言
2012/11/21
语言是一个民族文化的载体，任何一种语言的语法表现形式都不是孤立存在的，而是与该民族的思维方式和表现意识密切相关。本文在对汉语的动宾结构进行客观详尽分类的基础上，全面系统地考察了汉语动宾结构在日语中的对译差异。对其差异的原因主要从言语类型学角度进行探讨。
对汉语与西方语言词特性的差异的思考
汉语 词特性 西方语言
2009/9/24
表面看来，汉语词汇的类型与西方语言词汇的类型十分一致，都有单纯词（ 西方语言没有“单纯词”这一说法，但其单语素词和自由形式语素即相当于汉语的“单纯词”），派生词（又称附加式合成词），复合词（复合式合成词），好像差别不大。但仔细分析，就会发现汉语的单纯词极大多数是单音节词，汉语的派生词数量很少，复合词则极为丰富。汉语的复合词不仅数量多，还有许多西方复合词不具有的特性：1）有多种构成方式，如联合式、偏...
新旧字形之间的微观差异
新旧字形 微观差异 字形
2009/6/1
字形是汉字的视觉存在形式，同时它又是字音、字义等信息的载体，从信息论的角度说，字形的清晰度越高，信息的确定性就越高，信息的交流就越快速有效。因此，在信息交流手段日益现代化的今天，尤其是在电子计算机的普遍使用之后，汉字字形的规范统一，在整个汉字规范化的进程中就占有了越来越重要的地位。但是，就汉字的现状来看，汉字的规范统一的任务还相当繁重。多种字形的同时并存，给汉字的交流与发展带来了许多无可回避的问题...
汉语语境中恭维语和恭维应答的性别差异研究
汉语语境 恭维语 恭维应答
2009/4/13
Compliments are very common both in English and Chinese contexts, which are served to increase or consolidate the solidarity between the speaker and addressee (Holmes,1988).
This paper examines the d...
从《罗氏女》看高银仙、义年华女书作品的差异
罗氏女 高银仙 义年华 女书作品
2008/12/29
高银仙、义年华、阳焕宜是目前已知的主要的女书作品的书写者。其中，除了阳焕宜仍然健在之外，其他两位老人已经分别于前几年逝世。她们的遗留下来的庞杂的作品，对于后人来说，既要加以保护和发扬，更要进行深入的研究和探索，以求对女书和女书文化的了解能够更深一步。她们的作品种类，也就大致包括了整个女书作品的种类。总的来说，女书作品包括三朝书、姐妹结交书、翻译文学作品、谜语谚语等等。其中三朝书和姐妹结交书体现出了...
从江永河渊话与城关话的差异看女书作者所使用的方言
江永河渊话 城关话 女书作者 方言
2008/12/29
本文旨在通过对江永城关和上江圩方言的对比，以及和女书作品进行印证，证实江永城关的方言的确是女书作者创作女书作品时使用的通行语，是女书的“雅言”。
台港和大陆词语差异的原因、模式及其对策
社会语言学 语言变异理论
2015/3/26
社会语言学的语言变异理论，揭示了语言与社会之间@共变关系。社会语言学的这一理论核 心，不仅可以解释语言的历时演变，也可以解释共时平面上的变异现象，同时它还可以预测将来一 段时间语言演变的趋势。语言与社会的这种共变关系，在词汇上体现得最为充分。四十多年来台湾 和香港的汉语在语言演变过程中出现了与大陆不一致的现象，从现代汉语近百年来演变的情况看， 是出现了波折，但如从语言与社会的共变理论看，出现这种不...
大陆与台湾语言差异研究之我见
大陆与台湾 语言差异 词汇
2008/5/30
随着海峡两岸交往的日益增多，两地语言差异的研究也成为一个不大不小的热点，吸引了不少研究者，也出了不少成果，成绩很是喜人。但是，我们也注意到，在目前海峡两岸语言差异的研究中，还存在着一些问题，如总体上不够深入，不够全面，个别结论的正确性和准确性还有可议之处，等等。如果说，上述问题出在这方面研究的最初阶段，因而多少有些在所难免的话，那么，在经过了这么长的一段时间之后，我们就有必要反思和总结一...